Beispiele für die Verwendung von "in concert with" im Englischen

<>
I saw Tom in concert four times. Vi Tom quatro vezes no concerto.
I would like to go to the concert with you. Gostaria de ir ao concerto com você.
Will you come with me to the concert? Você vai comigo ao concerto?
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada.
Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.
I wanted to go to the concert. Queria ir ao concerto.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
Can I buy a ticket for the concert here? Posso comprar um ingresso para o show aqui?
She is in love with him. Ela está apaixonada por ele.
The concert wasn't very good. O show não foi muito bom.
The milk was adulterated with water. O leite foi adulterado com água.
We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert. Nós não conseguimos comprar os ingressos, então nós não fomos ao concerto.
My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
I wish I had bought a ticket for the concert. Queria ter comprado um ingresso para o concerto.
You may as well come with me. Você também pode vir comigo.
What was the last concert you went to? Qual foi o último concerto a que você assistiu?
He would not go with me for anything. Ele não iria comigo por nada.
She accompanied her friend to the concert. Ela acompanhou sua amiga até o concerto.
I brush my teeth with a toothbrush. Eu escovo os dentes com uma escova de dentes.
The concert is about to start. O show já vai começar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.