Exemples d'utilisation de "leave behind" en anglais

<>
What was it I left behind? O que foi que eu deixei para trás?
Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access. Nossa companhia será deixada para trás se nós não criarmos um ambiente no qual possamos ter acesso instantâneo à Internet.
I could not but suspect that there was something behind it. Eu só podia suspeitar de que havia alguma coisa por trás disso.
I plan to leave Boston as soon as I can. Eu planejo sair de Boston assim que puder.
I would like to leave this town and never come back. Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar.
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home. Depois de ir a bordo do trem, eu descobri que havia deixado minha carteira em casa.
You need to leave right now. Você deve sair agora mesmo.
It's behind schedule. Está atrasado.
We want to leave our descendants a clean and green earth. Nós queremos deixar uma Terra limpa e verde para os nossos descendentes.
I left my umbrella behind in the taxi. Esqueci meu guarda-chuva no táxi.
She pleaded with him to not leave. Ela lhe suplicou que não partisse.
She seemed surprised to hear her name called from behind. Ela pareceu surpresa de ouvir seu nome ser chamado atrás de si.
Leave my car alone. Deixa meu carro em paz.
Tom is behind in his rent. Tom está com o aluguel atrasado.
I promise you I'll never leave you. Eu te prometo que nunca vou te deixar.
He's standing behind the wall. Ele está parado atrás do muro.
Where did you leave your bike? Onde você deixou a sua bicicleta?
You shouldn't talk about Jack behind his back. Você não devia falar de Jack pelas costas dele.
Can I leave a message? Posso deixar uma mensagem?
Tom, behind you! Tom, atrás de você!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger