Exemples d'utilisation de "little bit" en anglais

<>
Turn up the radio a little bit. Aumente o rádio um pouco.
Could you please speak a little bit more slowly? Por favor, você poderia falar um pouco mais devagar?
Could you please kiss a little bit more slowly? Poderia por favor beijar um pouco mais devagar?
She pleaded with him to stay a little bit longer. Ela lhe suplicou que ficasse um pouco mais.
I'm a little bit tired. Estou um pouquinho cansado.
I'm a little bit hungry. Estou meio com fome.
I had a little bit of a fever this morning. Eu tive uma pequena febre de manhã.
Yes, a little bit. Sim, um pouco.
The dog bit meat off the bone. O cachorro arrancou a carne do osso.
I wish I were a little taller. Gostaria de ser um pouco mais alto.
Tom hasn't changed a bit. Tom não mudou nada.
My math is a little rusty. A minha matemática está um pouco enferrujada.
My father is a bit old-fashioned. Meu pai é meio careta.
I think that I should organize a little party. Acho que deveria montar uma festinha.
He did a good bit of waiting. Ele deu uma boa esperada.
I have a little money with me. Tenho pouco dinheiro comigo.
You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you. Você poderia pelo menos tentar ser mais educado, mesmo não sendo você.
Tom eats very little. Tom come muito pouco.
He was looking a bit nervous yesterday. Parecia meio nervoso ontem.
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Dois pequenos esquilos, um branco e um preto, vivem em uma grande floresta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !