Exemplos de uso de "long" em inglês com tradução para o português

<>
mostrar
He lived a long life. Ele viveu uma longa vida.
Did he stay very long? Ele ficou muito tempo?
She had long blond hair. Ela tinha o cabelo comprido e loiro.
She was combing her hair for a long time. Ela ficou penteando os cabelos durante muito tempo.
Is this what you've wanted for a long time? É isso que você desejou por tanto tempo?
Many young people in the country long to live in the city. Muitos jovens do campo almejam morar na cidade.
I don't like very long holidays. Eu não gosto de feriados muito extensos.
She lived a long life. Ela viveu uma longa vida.
It happened a long time ago. Aconteceu há muito tempo.
She has got long hair. Ela tem cabelo comprido.
Please forgive me for not having written for a long time. Por favor perdoa-me por não ter escrito durante muito tempo.
It is a long story. É uma longa história.
It's been a long time. Faz muito tempo.
Rabbits have long ears and short tails. Os coelhos têm orelhas compridas e rabo curto.
I am sorry that I haven't written to you in such a long time. Sinto muito não ter te escrito durante tanto tempo.
This was a long letter. Era uma carta longa.
I saw that film long ago. Vi esse filme faz muito tempo.
His hair is so long it reaches the floor. Seu cabelo é tão comprido que rela no chão.
That bridge isn't long. Aquela ponte não é longa.
She lived for a long time. Ela viveu por muito tempo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS