Exemplos de uso de "more" em inglês com tradução para o português

<>
Good words cool more than cold water As boas palavras custam pouco e valem muito
We should get more organized. Deveríamos nos organizar mais.
People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first. As pessoas vão aceitar muito melhor sua ideia se você as disser que Benjamin Franklin já falou ela antes.
Next time, review more carefully. Da próxima vez, revise com mais cuidado.
Read it once more, please. Leia mais uma vez, por favor.
They made more powerful arms. Eles fizeram mais armas poderosas.
I have no more ideas. Estou sem mais ideias.
You should eat more fruit. Você deveria comer mais frutas.
Tom asked for more coffee. Tom pediu mais café.
There's no more salt. Não tem mais sal.
Could you talk more slowly? Você poderia falar mais devagar?
They're more than friends. Elas são mais do que amigas.
Read the message once more. Leia a mensagem mais uma vez.
Click here for more information. Clique aqui para mais detalhes.
Words cut more than swords Mais fere má palavra que espada afiada
Emet, we need more meat! Emet, precisamos de mais carne!
You need to study more! Você precisa estudar mais!
Help yourself to more cookies. Sirva-se de mais biscoitos.
What more would you want? Do que mais você gostaria?
Learn more about payment methods Saiba mais sobre os métodos de pagamento
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!