Usage examples of "once a year" in English with translation to Portuguese

<>
She visited him once a year. Ela o visitava uma vez por ano.
We all try to get together at least once a year. Nós todos tentamos nos reunir pelo menos uma vez ao ano.
This book, which was once a best seller, is now out of print. Este livro, que já foi um best-seller, agora está esgotado.
I gave up smoking a year ago. Deixei de fumar um ano atrás.
She goes to the movies once a week. Ela vai ao cinema uma vez por semana.
She visits him twice a year. Ela o visita duas vezes por ano.
My maid waxes my house once a week. Minha empregada encera minha casa uma vez por semana.
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.
Angola was once a Portuguese territory. Angola já foi território português.
There are twelve months in a year. Em um ano há doze meses.
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week. Peter fala no telefone com seus pais nos Estados Unidos ao menos uma vez por semana.
Tom intends to live in Boston for more than a year. Tom pretende morar em Boston por mais de um ano.
Maria takes piano lessons once a week. Maria tem aulas de piano uma vez por semana.
He's a year and five months old, but he can't walk yet. Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar.
Bill and John like to get together once a month to chat. Bill e John gostam de se encontrar uma vez por mês para conversar.
Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano.
I go to the barber once a month. Eu vou ao barbeiro uma vez por mês.
Tom has a party two or three times a year. Tom dá uma festa duas ou três vezes ao ano.
There was once a king who had three daughters. Era uma vez um rei que tinha três filhas.
That was only a year ago. Isso aconteceu somente há um ano atrás.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download