Exemples d'utilisation de "outside the home" en anglais

<>
Write the address and the home phone number. Escreva o endereço e o número do telefone de casa.
Hundreds of people were waiting outside the ticket office. Centenas de pessoas estavam esperando do lado de fora da bilheteria.
Inside the Home Dentro de casa
Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
He lives outside the city. Ele mora fora da cidade.
If it stays outside the freezer, the juice is going to get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
I'm standing outside the church right now. Estou parado em frente à igreja agora mesmo.
Can you keep the eggs outside the fridge? Os ovos podem ser mantidos fora da geladeira?
Wait for a moment outside the room. Espere um momento fora da sala.
What time do you usually return home? Que hora você costuma voltar para casa?
"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain." "Como está o tempo?" — "Está frio lá fora." — "É, e está começando a chover."
Yesterday Mary stayed home all day. Ontem, Maria ficou em casa o dia todo.
Tom is accustomed to working outside. Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora.
Tom took Mary home. Tom levou Mary para casa.
There is an automobile outside. Tem um automóvel lá fora.
Sorry but I have to go now. I have an appoitment in one hour. Please dont forget to call me back when I get home. Desculpe, mas tenho de ir agora. Tenho um compromisso em uma hora. Por favor, não se esqueça de retornar a ligação quando eu chegar em casa.
It was so cold that no one wanted to go outside. Estava tão frio que ninguém queria sair.
I'd like to get home by five. Eu gostaria de chegar em casa até às 5 horas.
A bunch of people were standing outside waiting. Algumas pessoas estavam lá fora paradas esperando.
Have you ever returned home before seven? Você já voltou para casa antes das sete?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !