Exemples d'utilisation de "part time" en anglais

<>
I took part in the party. Eu participei da festa.
Don't forget to let me know when it's time! Não se esqueça de me avisar quando chegar a hora!
Magic plays an important part in primitive society. A magia tem um papel importante nas sociedades primitivas.
What time do you usually return home? Que hora você costuma voltar para casa?
A second is a sixtieth part of a minute. Um segundo é a sexagésima parte de um minuto.
What should I do to spare time? Que deveria eu fazer para poupar tempo?
You do your part and I'll do the rest. Você faz sua parte e eu faço o resto.
The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. O tempo que as mulheres gastam fazendo serviço doméstico é bem menor agora do que era antes.
The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world. A Internet é muito útil para conhecer as circunstâncias de cada parte do mundo.
She spends her leisure time making dolls. Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
Man is part of nature. O homem é parte da natureza.
By the time I arrived, he had already left. Quando cheguei, ele já havia ido embora.
I took part in the contest. Eu participei do concurso.
Max looked into the mirror all the time he was talking. Max olhou-se no espelho durante todo o tempo em que esteve falando.
This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country. Este romance conta a história de uma família nordestina que se mudou para o sudeste do país.
Even if you fail this time, you'll have another chance. Mesmo se você falhar desta vez, você terá outra chance.
I kept the worst part. Fiquei com a pior parte.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo.
You can take part in the meeting regardless of your age. Você pode participar da reunião, seja qual for a sua idade.
I know the exact time when that happened. Eu sei exatamente quando isso aconteceu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !