Exemplos de uso de "reserve" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 reservar19 reserva1 guardar1 outras traduções1

I want to reserve a seat Eu quero reservar um assento

Can I reserve a flight to Osaka? Posso fazer uma reserva num voo para Osaka?

My father said he would reserve a day to take me to the zoo. Meu pai disse que guardaria um dia para levar-me ao zoológico.

We reserve the right to make changes Nós nos reservamos o direito de fazer alterações

I'd like to reserve a seat. Gostaria de reservar um lugar.

We reserve the right to claim damages Nos reservamos o direito de reclamar danos

We reserve the right to cancel the order Nos reservamos o direito de cancelar o pedido

I'd like to reserve a hotel room. Gostaria de reservar um quarto de hotel.

We reserve the right to alter the contract Nos reservamos o direito de alterar o contrato

Good morning, I would like to reserve a room. Bom dia, gostaria de reservar um quarto.

I'd like to reserve a table for three. Gostaria de reservar uma mesa para três.

I'd like to reserve a flight to Vancouver. Gostaria de reservar um voo para Vancôver.

I'd like to reserve a table for two. Gostaria de reservar uma mesa para dois.

I'd like to reserve a room in a hotel. Gostaria de reservar um quarto num hotel.

I'd like to reserve a seat on this train. Gostaria de reservar um lugar neste trem.

I wonder if he can reserve the flight for me. Será que ele pode reservar o voo para mim?

I'd like to reserve a single room on June 3. Gostaria de reservar um quarto individual para o dia 3 de junho.

Don't be so reserved. Não seja tão reservado.

I have a room reserved Eu tenho um quarto reservado

When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved." Ao responder a esta pergunta, algumas pessoas podem pôr em evidência este tipo de exemplo: "Os chineses são muito hospitaleiros, enquanto que os ingleses são mais reservados."

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS