Usage examples of "ride a bike" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

I learned how to ride a bike when I was six years old. Aprendi a andar de bicicleta quanto tinha seis anos de idade.

It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. É perigoso andar de moto sem capacete.

Let's rent a bike there. Vamos alugar uma bicicleta ali.

My grandmother can ride a motorcycle. Minha avó sabe pilotar uma moto.

Each boy has a bike. Cada garoto tem uma bicicleta.

Bill can ride a bicycle. Bill sabe andar de bicicleta.

Money can't buy happiness. However, it's more comfortable to cry in a Maserati than on a bike. O dinheiro não pode comprar felicidade. No entanto, é mais confortável chorar num Maserati que numa bicicleta.

I can ride a horse. Eu sei montar a cavalo.

When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness. Quando eu era pequeno costumava rezar por uma bicicleta. Então eu percebi que Deus não trabalha desse jeito. Assim, eu roubei uma bicicleta e rezei por perdão.

Can you ride a horse? Você sabe andar de cavalo?

Gonzales offers a bike to all his employees in Europe. Gonzales dá uma bicicleta a todos seus funcionários na Europa.

I cannot ride a horse. My leg is broken. Não posso cavalgar. Minha perna está quebrada.

You can't ride a horse. Você não sabe andar a cavalo.

Can you ride a bicycle? Você pode andar de bicicleta?

I used to ride my bike to school but now I take the bus. Antes ia à escola de bicicleta, mas agora pega o ônibus.

I bought the black bike instead of the red one. Comprei a bicicleta preta em vez da vermelha.

Do you need a ride? Você precisa de uma carona?

Your bike is better than mine. Sua bicicleta é melhor do que a minha.

Do you want a ride? Você quer uma carona?

Keep your hands off my bike! Tire as suas mãos da minha bicicleta!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download