Exemples d'utilisation de "stay awake" en anglais

<>
I'm awake. Estou acordado.
You should stay in bed. Você deveria ficar na cama.
He's wide awake Ele está bem acordado
There is no need for you to stay here. Tu não precisas ficar aqui.
I have to stay home. Tenho que ficar em casa.
You should not stay up too late. Você não deveria ficar acordado até tarde.
I'd like to stay for one night. Eu gostaria de ficar por uma noite.
I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiria ficar em casa a sair com este calor.
I promise you I won't stay out too late. Prometo a você que não voltarei tarde.
Which woman do you stay with? Com qual mulher você fica?
Stay here with us. Fique aqui conosco.
He is going to stay at a friend's house. Ele vai ficar na casa de um amigo.
Will you stay at home? Você vai ficar em casa?
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you. Se você ficar fora bebendo todas as noites, sua esposa vai deixar você.
I would rather stay here than go there. Preferiria ficar aqui a ir lá.
He pressed me to stay a little longer. Ele insistiu comigo para ficar um pouco mais.
The doctor warned me to stay away from booze. O doutor me avisou para ficar longe das bebidas.
Stay where you are. Fique onde está.
I will stay home today. Hoje, eu estou em casa.
In what hotel do you intend to stay? Em que hotel você pretende ficar?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !