Exemples d'utilisation de "together" en anglais

<>
afficher
Do you want to pay together or separately? Você quer pagar em conjunto ou separadamente?
Blend milk and eggs together. Misture o leite e os ovos.
Let's move in together Vamos morar juntos
We will be together forever. Ficaremos juntos para sempre.
Let's get together tomorrow. Vamos nos reunir amanhã.
Tom and Mary got back together. Tom e Mary voltaram juntos.
Those two will always be together. Esses dois ficarão juntos para sempre.
You and I are going together. Eu e você vamos juntos.
They stayed one more day together. Eles ficaram mais um dia juntos.
Birds of a feather flock together Diga-me com que andas, que dir-te-ei quem és
Tom and Mary went fishing together. Tom e Mary foram pescar juntos.
Tom and Mary are living together. Tom e Mary estão morando juntos.
Mary and Tom experienced happy times together. Mary e Tom vivenciaram juntos momentos felizes.
I can't believe they slept together! Não posso acreditar que eles dormiram juntos!
Some furniture is put together with glue. Alguns móveis são pregados com cola.
That's enough crying. Pull yourself together. Você já chorou o bastante. Controle-se.
They didn't get on well together Eles não se davam bem juntos
I saw the two together on several occasions. Vi os dois juntos várias vezes.
Let's meet together two years from today. Vamos nos encontrar daqui a dois anos contando a partir de hoje.
The time we've spent together is irreplaceable. O tempo que passamos juntos é insubstituível.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger