Exemplos de uso de "Abdominal distension" em inglês

<>
So, gents, we have abdominal distension. Итак, джентльмены, у нас вздутие живота.
Abdominal distension suggested that time of death was roughly three days ago. Вздутие живота говорит о том, что смерть наступила около трех дней назад.
She's complaining of crampy abdominal pain with distension. Она жалуется на спазмы в желудке и вздутие.
The cat coronavirus can cause lethal abdominal disease in cats, while some strains of the chicken coronavirus cause kidney disease rather than just bronchitis. Кошачий коронавирус может вызвать заболевания органов брюшной полости кошек со смертельным исходом, а штамм куриного коронавируса вызывает, скорее, болезнь почек, чем бронхит.
melancholia, depression, abdominal obesity, bone mineral loss, and increased risk for cardiovascular disease, along with shrinkage of the hippocampus and memory impairment. меланхолия, депрессия, скопление жира в брюшной полости, потеря костных минералов, повышенный риск сердечно-сосудистых заболеваний, наряду с уменьшением размеров гиппокампа и ухудшением памяти.
Over time, if uncorrected, major depression can cause such conditions as progressive mineral loss from bones, accumulation of abdominal fat, increased blood platelet reactivity, and increased risk of cardiovascular disease. Со временем, если не принять соответствующих мер, большая депрессия может вызвать такие нарушения, как прогрессирующая потеря костных минералов, скопление жира в брюшной полости, повышение реактивности тромбоцитов в крови и повышение риска сердечно-сосудистых заболеваний.
I have an abdominal aortic aneurism, okay? У меня брюшная аортальная аневризма, ясно?
Any evidence of abdominal trauma from the accident? Есть признаки травмы брюшины от аварии?
He's continuing to build up fluid in his abdominal cavity as well as the dura. В брюшной полости, как и в твёрдой мозговой оболочке, скапливается жидкость.
An abdominal aortic aneurysm. Аневризма брюшной аорты.
How, strong is my abdominal muscle? Насколько силен мой пресс?
Neck laceration, abdominal contusions. Рваная рана на шее, травмы брюшной полости.
The priority is to stop the abdominal bleeding, and we need to be ready to crack the chest if it looks torrential. Главное - остановить абдоминальное кровотечение, и по надобности вскрыть грудную клетку, если кровотечение будет и там.
Well, his heart symptoms presented as abdominal pains, which is an extremely rare presentation. Боли в брюшной полости оказались симптомами больного сердца, такое бывает очень редко.
There's an explosive device inside its abdominal cavity. В брюшной полости взрывное устройство.
Presents with a pulsatile, expanding abdominal mass. При осмотре обнаружено пульсирующее образование в брюшной полости.
Abdominal colic and cephalgia. Брюшные колики и головная боль.
Ruptured abdominal aortic aneurysm. Разрыв аневризмы брюшной аорты.
I was cleaning the abdominal wound when I noticed something. Я очищал рану в брюшине когда заметил кое-что.
The abdominal series showed no evidence of obstruction. Исследования брюшной полости не выявили следов закупорки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.