Ejemplos de uso de "Alec" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos25 алек25

mostrar

Alec, track down the suit. Алек, отследи костюм.

This is my stepson, Alec. Это мой приёмный сын, Алек.

That's the thing, Alec. В том-то и дело, Алек.

We live in cynical times, Alec. Мы живем в циничное время, Алек.

I live in a convent, Alec. Я живу в женском монастыре, Алек.

Alec "Beer Bong" Dell is a member. Алек "Пивной бочонок" Делл является ее членом.

Alec bought wine and flowers and chocolates. Алек купил вино, цветы и шоколадные конфеты.

Alec has you working the fillies now? Разве Алек заставляет тебя объезжать кобыл сейчас?

Did Alec tell you to hurry me along? Алек сказал тебе поторопить меня?

Alec, feed me a ground plan of the facility. Алек, найди мне план здания.

Alec man, we set off some serious trip wires here. Алек, чувак, мы тут мины собираем.

So how long were you and Alec stuck in the closet? Так, как долго ты и Алек проторчали в туалете?

Alec is his best friend, and he thinks you're evil. Алек его лучший друг, и он думает, что ты злодейка.

I sent him to the stables to help auld Alec with the horses. Я отправил его помочь в конюшне Алеку с лошадьми.

Well, if anybody can figure out what this stuff is for, It's alec. Если кто и может разобраться, для чего этот комп, так это Алек.

I could either stay with Alec and Mads or go off with mom and. Я мог либо остаться с Алеком и Мэдс, либо уехать с мамой и.

By allowing Alec to travel back, we've all become complicit in a crime. Позволяя Алеку путешествовать в прошлое, мы становимся соучастниками преступления.

Let me just drop this off to Alec, then we can go take a look at the lab. Я только закину это Алеку, а потом посмотрим лаборатории.

When your young friend Alec used his time travel weapon, he created a whole new branch of the continuum. Когда твой юный друг Алек воспользовался своим временным оружием, он создал абсолютно новую ветвь пространства-времени.

I was thinking how you know Alec well enough to know that he would not get over you killing his father. Я думал, насколько хорошо ты знаешь Алека, чтобы узнать, как он справится с правдой об убийстве его отца.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR