Exemples d'utilisation de "Ambient" en anglais

<>
The microphone detects ambient noises. Микрофон может реагировать на окружающие шумы.
Compliance with ambient air quality standards Соблюдение стандартов качества окружающего воздуха
Ambient temperature would have been low. Температура окружающей среды понизилась бы.
t0 = reference ambient temperature = 20°C t0- исходная температура окружающей среды = 20°С,
Air (ambient, personal breathing, confined space); воздух (окружающий воздух, продукты дыхания, воздух в замкнутых помещениях);
Standard ambient conditions shall be as follows: Стандартные условия окружающей среды должны быть следующими:
Requirement for the road and ambient conditions Требования в отношении дороги и условий окружающей среды
Liver temp's ambient with the mud. Грязь сохранила температуру печени на уровне окружающей среды.
T = ambient temperature in the enclosure, (K), T- температура окружающей среды в камере (К),
CV25 Shall read " at an ambient temperature " CV25 Читать: " при температуре окружающей среды ".
Try to eliminate outside and ambient noises. Постарайтесь устранить внешние и окружающие шумы.
Ambient air quality standards (limit values and guidelines): Нормы качества окружающего воздуха (предельные показатели и руководящие принципы):
Date, time, ambient temperature, and location of test; дата, время, температура окружающей среды и место проведения испытания;
Ambient Operating Conditions (e.g. Temperature, Humidity, Altitude); окружающие условия эксплуатации (например, температура, влажность, высота);
Test cell barometric pressure, ambient temperature and humidity. барометрическое давление, температура окружающей среды и влажность в испытательной камере,
ambient air: vehicles (traffic), industry, heating of buildings; окружающая атмосфера: подвижной состав (транспортные средства), промышленность, обогрев зданий;
The ambient conditions shall be within the following limits: Параметры окружающей среды должны находиться в следующих пределах:
Air (ambient, wet or dry deposition and, possibly, snow). воздух (окружающий воздух, влажное или сухое осаждение и, возможно, снег).
Ambient temperature shall be measured at least every minute. Температура окружающей среды измеряется не реже одного раза в минуту.
pT is the mean ambient pressure during test, in kPa pT- среднее давление окружающей среды во время испытания в кПа;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !