Ejemplos de uso de "Anaconda mine" en inglés con traducción al ruso

Frightening as Anaconda. Это пострашнее Анаконды.

The coat is not mine. Пальто не моё.

The Anaconda is the largest snake in the world. Анаконда - самая большая змея в мире.

She's married to a cousin of mine. Она замужем за моим двоюродным братом.

So I was just telling Abe here how I put your husband into Anaconda. Так вот, я только что говорил Эйбу, как направил вашего мужа в Анаконду.

This bag is mine. Это сумка моя.

It's anaconda stew. Рагу из анаконды.

Your room is twice the size of mine. Твоя комната в два раза больше моей.

Green Anaconda is the largest snake in the world. Зеленая Анаконда - самая длинная змея во всем мире.

If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Если твой ответ правильный, это значит, что мой не правильный.

Jimmy, easy with the anaconda squeeze. Джимми, полегче со хваткой анаконды.

He suggested a plan similar to mine. Он предложил план, похожий на мой.

But if you're asking me is he that kind of guy, he looks half anaconda and half great white. Но если спросите меня, что он за тип, он наполовину анаконда, наполовину - белая акула.

Your book is double the size of mine. Твоя книга в два раза толще моей.

Anaconda Leader to all units. "Анаконда Лидер" всем подразделениям.

His house is three times larger than mine. Его дом в три раза больше моего.

Later you anaconda bitch. Увидимся, стерва с анакондой.

Your bike is better than mine. Твой велик лучше моего.

He put 150 grand into Anaconda. Он вкладывает 150 тысяч в Анаконду.

This bicycle is mine. Это мой велосипед.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.