Ejemplos de uso de "Be able" en inglés con traducción al ruso

<>
It might be able to grow. Она, скорее всего, сможет расти.
You'll be able to maintain contact. Вы можете быть в курсе всего происходящего.
The Roma must also be able to find employment. Цыгане также должны быть в состоянии найти работу.
they must be able to read; уметь читать;
Would you be able to do that? Сможете?
We may be able to use them differently. Мы можем использовать их иначе.
Remember, son, a man must be able to live anywere. Помни, сын, мужчина должен быть в состоянии жить где угодно.
They must be able to assess reality accurately. Они должны уметь точно оценивать действительность.
Everyone should be able to follow this. Чтобы любой смог бы сделать то же самое.
They might be able to buy mosquito nets. Или они могли позволить себе сетку от комаров.
Will the second Edo be able to resist Chinese ambitions? Будет ли вторая эпоха Эдо в состоянии противостоять китайским амбициям?
They do need to be able to read. Им надо уметь читать.
I will be able to marry her. Я смогу на ней жениться.
Public: Anyone may be able to see the photos Доступно всем: Любой человек может просматривать фото
Is Mike still gonna be able to go to your party? А Майк в состоянии пойти на эту вечеринку?
I want to be able to speak English. Я хочу уметь говорить по-английски.
Also be able to ask your question. Также сможете задать свой вопрос.
You should now be able to complete your transaction. Теперь вы можете завершить транзакцию.
Will a Modi government be able to deliver on these fronts? Будет ли правительство под руководством Моди в состоянии успеть на этих фронтах?
You have to be able to navigate in 3D. Вы должны уметь работать в 3D.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.