Exemplos de uso de "Bridger Bowl Ski Area" em inglês com tradução para o russo

<>
Well, there's only one ski area around that has one of those giant ski jumps. Потому что здесь только одно лыжное место в котором есть этот огромный трамплин.
Well, we figured someone walking around in a ski mask would draw attention, so we scanned the area, and we fund him using a pay phone two blocks away. Ну, мы подумали, что кто-то разгуливающий в лыжной маске привлечет внимание, так что мы просканировали территорию и мы нашли его, использующим телефон-автомат в 2 кварталах.
He is an expert in the area of city planning. Он — эксперт в области городского планирования.
There is no sugar in the bowl. В чашке нет сахара.
At five I was already able to ski. В пять я уже мог ездить на лыжах.
Dr. Young, Captain Bridger retains my full confidence. Доктор Молодые, капитан Бриджер сохраняет моим полным доверием.
Pickpockets may operate in this area. В этом районе могут работать воры-карманники.
He formed the clay into a bowl. Он сделал шар из глины.
He can ski as skillfully as his father. Он может кататься на лыжах не менее умело, чем его отец.
Now, I'm the direct descendent of the mountain man Jim Bridger. Лично я прямой потомок горца Джима Бриджера.
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Жителям не разрешалось нарушать границу владения.
The soup in the bowl was very delicious. Суп в глубокой тарелке был очень вкусный.
I want to buy some ski boots. Я хочу купить лыжные ботинки.
And patrick's father, jackson bridger. И отец Патрика, Джексон Бриджер.
This area has changed completely. Этот район полностью изменился.
When I was little, my grandmother would put out a small bowl of milk specifically for hedgehogs. Когда я маленький был, бабушка специально блюдечко с молоком ставила для ёжиков.
Last winter, I went to Canada to ski. Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах.
To John Bridger, the most brilliant master planner of all. За Джона Бриджера, Самого блистательного мастера - планировщика всех времен.
His name is known to everybody in this area. Его имя знают все в этих местах.
a long loaf costs 15 hryvnia, seven hryvnia - cup of coffee, 25 hryvnia - bowl of soup. 15 гривен стоит батон, семь гривен - стаканчик кофе, 25 гривен - тарелка супа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!