Exemples d'utilisation de "Cat" en anglais avec la traduction "кот"

<>
Your cat wants more food. Ваш кот хочет больше еды.
The cat has two ears. У кота два уха.
A cat is not human. Кот?—?не человек.
They call him Wild Cat. Его называли Дикий Кот.
I let the cat in. Я впустил кота.
We ran after the cat. Мы бежали за котом.
Just chillin ', hanging with the cat. Просто прохлаждаюсь тут, зависаю с котом.
The cat was on the table. На столе был кот.
I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.
A cat ran across the street. Кот перебежал через дорогу.
A doorstop, even a ceramic cat. Дверной доводчик и даже керамического кота.
But it's like a cat. Это как у кота.
The cat slept on the table. Кот спал на столе.
The cat is in the well. Кот - в колодце.
The cat started to scratch the carpet. Кот стал царапать ковёр.
The cat is sleeping on the chair. Кот спит на стуле.
I am definitely not an indoor cat. Я не тот кот, что сидит взаперти.
Sadly, my cat has gone away somewhere. К сожалению, мой кот куда-то сбежал.
This poor cat almost died of hunger. Этот бедный кот был почти мёртв от голода.
I'm a tough alley cat too. А я тоже настоящий кот бродяга.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !