Exemples d'utilisation de "Chair" en anglais avec la traduction "стул"

<>
afficher
This chair is too small. Стул очень маленький.
Fine, take the goddamn chair. Да забирай уже чёртов стул.
The back of my chair. На спинке моего стула.
I can take the chair. Я могу взять стул.
He stood behind the chair. Он стоял за стулом.
Now look at that plastic chair. Теперь взгляните на этот пластмассовый стул.
I'm sitting on a chair. Я сижу на стуле.
The chair is done in 1949. Стул тоже был сделан в 1949-ом году.
The teacher sits on the chair. Учитель сидит на стуле.
This chair needs to be fixed. Надо починить этот стул.
He made his son a chair. Он сделал своему сыну стул.
I'm gonna take the chair. Я забираю стул.
This is a relatively famous chair. Это довольно знаменитый стул.
Entwining chair legs lt kills our fear Оплетает ножки стульев Она убивает наш страх
This chair is too low for me. Этот стул для меня слишком низкий.
The cat is sleeping on the chair. Кот спит на стуле.
He shifted about uneasily in his chair. Он неуютно поворочился на стуле.
A cat was sitting on the chair. На стуле сидела кошка.
Take that bastard straight to the chair. Привяжем этого ублюдка прямо ко стулу.
She threatened me with a chair leg. Она угрожала мне ножкой от стула.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger