Exemples d'utilisation de "China" en anglais

<>
Growth took off in China. В Китае начался стремительный рост.
E-commerce trends in China Тренды в китайском сегменте электронной коммерции
This is mainly glassware and china. В основном это изделия из стекла и фарфора.
China, silverware, stemware - sheets, not to mention. Фарфоровая посуда, столовое серебро, бокалы - не говоря уже о простынях.
The custom originated in China. Обычай исходит из Китая.
The Great Firewall of China Великий китайский брандмауэр
Fine bone china - this is a real classic. Костяной фарфор - это настоящая классика.
I'm sorry we don't have finer china. Извините, что не в фарфоровой чашке.
A Growth Agenda for China Повестка экономического роста для Китая
The China Threat, Part Two? Китайская угроза, часть вторая?
Sterling flatware from Spain, Bone China from England, hand-woven linens from. Столовые приборы из Испании, костяной фарфор из Англии, полотна ручной работы.
Let me guess, you'd like us to use the fine china? Дай догадаюсь, ты хочешь, чтоб мы сервировали стол фарфоровой посудой?
I mean, is this China? Что у нас Китай, что ли?
Time for China to Float Время отпустить китайскую валюту в "свободное плаванье"
I am surrounded by remnants of her elegant china, by my grandfather's art books. Меня окружают здесь остатки элегантного фарфора, книги моего деда по искусству.
A drop of blood on a shattered piece of my mother's family china. Капля крови в разбитом кусочке маминой фамильной фарфоровой посуды.
Pakistan’s Road to China Дорога Пакистана в Китай
Calming the South China Sea Как успокоить Южно-Китайское море
I have to say you look a whole lot better without a china cabinet on your back. Я должна сказать, что вы выглядите намного лучше без шкафа для фарфора на вашей спине.
China Stuck in the Net Китай запутался в Сети
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !