Exemples d'utilisation de "DOWNLOAD" en anglais avec la traduction "скачивание"

<>
About download and security warnings Скачивание и предупреждения системы безопасности
Download files from the web Скачивание файлов из Интернета
File download with from ellipses Параметр для скачивания файла в меню кнопки с многоточием
Pause or cancel a download Как приостановить или отменить скачивание
A. Download the Facebook App А. Скачивание приложения Facebook
A white lie, an illegal download. Ложь во спасение, незаконное скачивание.
Cancel the download and try again. Остановите скачивание и повторите попытку.
Chrome will automatically resume the download. Скачивание будет продолжено автоматически.
Step 2 - Download and install Office Шаг 2: скачивание и установка Office
This begins the download of Office. Начнется скачивание Office.
Click Install to begin your download. Нажмите кнопку Установить, чтобы начать скачивание.
To download and update a driver yourself Самостоятельное скачивание и обновление драйвера
Download the offline installer from My account Скачивание автономного установщика со страницы "Моя учетная запись"
Delete all files from your download history Как удалить все файлы из истории скачиваний
Fix file download errors in Google Chrome Как устранить ошибки при скачивании файлов
Download in Excel feature for datasheet views Функция скачивания в Excel для режима таблицы
Download and install Skype for Business Basic Скачивание и установка Skype для бизнеса basic
Download and installation issues on a Mac Проблемы со скачиванием и установкой на компьютере Mac
Download and install Project Online Desktop Client Скачивание и установка Классический клиент Project Online
Download an Excel version of the reports Скачивание версии отчетов для Excel
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !