Exemples d'utilisation de "Dental" en anglais avec la traduction "зубной"

<>
Dental floss in a day? Зубной нити за день?
Was she a dental technician? Она была зубным техником?
Identified by a dental bridge. Опознан по зубному мосту.
It appears to be dental floss. Это похоже на зубную нить.
I'm out of dental floss. Я забыл сегодня зубную нить.
What the hell is a dental dam? Что такое, к черту, "зубная уздечка"?
We worked from dental molds of Brad. Мы работали на основе зубных слепков Брэда.
She's studying to be a dental assistant. Учится на ассистента зубного врача.
How did he escape using only dental floss? Как он убежал, используя только зубную нить?
He was in love with a dental technician. Он был влюблен в зубного техника.
Elmer's glue, dental floss, and modeling clay. Клей, зубная нить, глина.
You don't die over a dental technician. Ты ведь не умерла из-за зубного техника.
Are you minding the dental pulp in the incubators? Ты следишь за зубной мякотью в инкубаторах?
Truthfully, I also work mornings as a dental assistant. По правде, по утрам, я подрабатываю ассистенткой у зубного.
The parabolic dimensions of the dental arch indicate Caucasian. Параболические размеры зубной дуги предполагают принадлежность к европеоидной расе.
Caitlin will be playing the role of dental floss. Кейтлин будет играть зубную нить.
Did you know dental floss works great on stitches? А вы знали, что зубной нитью классно швы накладывать?
Have you ever wondered what is inside your dental plaque? Вы когда-нибудь задавались вопросом, из чего состоит зубной камень?
Truthfully, I'm also working mornings as a dental assistant. По-правде, с утра я работаю ассистентом зубного врача.
Dental records confirmed the marine as staff sergeant Daniel Cryer. Зубная формула подтверждает, что это старший сержант Даниэль Краер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !