Exemples d'utilisation de "Eight" en anglais avec la traduction "восемь"

<>
afficher
Eight years from fighting age. Восемь лет до призывного возраста.
Managing a brood of eight. Управление выводком из восьми.
Eight, then 10, then 12. Восемь отключений, потом 10, потом 12.
Ten minus two is eight. Десять минус два равно восемь.
The bell rings at eight. Звонок звенит в восемь.
Get me up at eight. Разбуди меня в восемь.
Eight, sir, with single occupancy. Восемь, сэр, по одному на камеру.
And for what, eight movies?! И для чего, для восьми фильмов?
Eight Centuries of Financial Folly. восемь веков финансовой недальновидности".
That symbiont had eight amazing lives. У этого симбионта было восемь потрясающих жизней.
Four storeys, eight bedrooms, kitchen, scullery. Четыре этажа, восемь спален, кухня и кладовая.
So eight of us went in: И восемь из нас вошли внутрь:
Eight came easy, hard eights down. Восемь легкая игра, внизу восьмерки трудно.
Eight shows a week, two matinees. Восемь представлений в неделю, два концерта.
He killed eight counselors that night. Той ночью он убил восемь вожатых.
Four multiplied by two is eight. Четырежды два будет восемь.
Eight years on, Europe knows better. Однако спустя восемь лет Европа узнала его лучше.
With eight tubes of antifungal cream. Восемь тюбиков противогрибковой мази.
We'll be back eight blocks. Мы будем в восьми кварталах.
six, seven, eight children per woman. шесть, семь, восемь детей у женщины.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger