Exemples d’usage de "Facebook pixel code" en anglais avec traduction en russe

<>
Standard events within the Facebook pixel code allow you to track conversions, optimize for conversions and build audiences. Стандартные события в коде пикселя Facebook позволяют вам отслеживать конверсии, выполнять оптимизацию для конверсий и создавать аудитории.
If you've set up the Facebook pixel but not dynamic ads, or you think you may have set up the Facebook pixel incorrectly, you should remove your old Facebook pixel code before you get started. Если вы настроили пиксель Facebook, но не динамическую рекламу, или если вам кажется, что пиксель Facebook настроен неправильно, вам нужно сначала удалить код своего старого пикселя Facebook.
This error means that the Pixel Helper found what looks to be Facebook pixel code on your site, but the actual HTTP call was never made. Эта ошибка означает, что Помощник по пикселям нашел на вашем сайте код, похожий на код пикселя Facebook, но вызова HTTP не было.
About the Facebook pixel code Что представляет собой код пикселя Facebook
Existing website Custom Audiences should not be affected when switching to Facebook pixel code. Переход на код пикселя Facebook не должен повлиять на существующие индивидуально настроенные аудитории с веб-сайта.
There are two parts to the Facebook pixel code: the base code and event code. Код пикселя Facebook состоит из двух компонентов: базового кода и кода события.
Keep in mind you'll have to manually remove your existing Facebook pixel code from your website before starting, otherwise you'll have 2 versions of your pixel on your website. Сначала вам понадобится вручную удалить существующий код пикселя Facebook со своего сайта, иначе на нем будет две версии пикселя.
However, despite this, you may want to update your Custom Audience pixel code to the Facebook pixel code to take advantage of its additional features, such custom conversions and advanced matching. Но, несмотря на это, вам следует обновить код пикселя индивидуально настраиваемой аудитории до кода пикселя Facebook, чтобы получить доступ к дополнительным функциям, таким как индивидуально настраиваемые конверсии и расширенный поиск совпадений.
Can I use just the image tag of the Facebook pixel code? Можно ли использовать только тег изображения для кода пикселя Facebook?
Section 2: Implementing the Facebook pixel code Раздел 2: добавление кода пикселя Facebook
Copy the code for the type of event you want and use it to modify the Facebook pixel code on the relevant page. Скопируйте код того события, которое вы хотите отслеживать, и используйте его для изменения кода пикселя Facebook на соответствующей странице.
The Facebook pixel code: We recommend using this entire code. Код пикселя Facebook: Мы рекомендуем использовать этот код целиком.
You can also place the Facebook pixel code directly on your site. Вы также можете разместить код пикселя Facebook непосредственно на своем сайте.
For guidance on implementing the Facebook pixel code, see our developer docs. Инструкции по интеграции кода пикселя Facebook см. в документации для разработчиков.
1: The Facebook pixel code: We recommend using this entire code. 1: Интеграции Код пикселя Facebook: Мы рекомендуем использовать этот код целиком.
Learn more about implementing the Facebook pixel code. Подробнее о внедрении кода пикселя Facebook.
3. Your standard event code: Within your Facebook pixel code, above the tag, paste the Standard Event code that's relevant to your page (ex: Complete Registration, Add To Cart). 3. Код вашего стандартного события. Вставьте до тега в коде своего пикселя Facebook код стандартного события, которое актуально для вашей страницы (например, завершение регистрации или добавление в корзину).
Your website code will need to be updated with the new Facebook pixel code. Код вашего сайта необходимо обновить, добавив код нового пикселя Facebook.
The Facebook pixel code is made up of two main elements: Код пикселя Facebook состоит из двух основных компонентов:
Upgrading from the Custom Audience pixel code to the Facebook pixel code is not required, but we do strongly recommend it. Обновление кода пикселя индивидуально настраиваемой аудитории до кода пикселя Facebook необязательно, но мы настоятельно рекомендуем его выполнить.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger