Usage examples of "Forty" in English with translation to Russian

<>
I'm forty years old. Мне сорок лет.
He must be nearly forty. Ему должно быть около сорока.
He is a little over forty. Ему немного за сорок.
She must be forty or so. Ей должно быть около сорока.
My father will be forty soon. Моему отцу скоро будет сорок.
Sir, but I am forty years old. Дяденька, а мне сорок лет.
Nine hundred, forty times zero point twenty. Девятьсот, сорок раз ноль целых двадцать.
There are forty students in our class. В нашем классе сорок учеников.
Uncle, but I am forty years old. Дяденька, а мне сорок лет.
Mr. Smith established this school forty years ago. Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад.
My father will soon be forty years old. Моему отцу скоро исполнится сорок лет.
I have known Blix for over forty years. Я знаю Ханса Бликса уже более сорока лет.
Forty years ago Mao Zedong launched the Cultural Revolution. Сорок лет назад Мао Цзэдун начал Культурную революцию.
Professor Kay has been studying insects for forty years. Профессор Кей уже сорок лет изучает насекомых.
These decisions have had devastating consequences for forty years. Это решение имело разрушительные последствия на протяжении сорока лет.
The bus can carry a maximum of forty people. Автобус может перевозить максимум сорок человек.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.
Forty thousand hot lamps complete with rotating plate-warming trays. Сорок тысяч подносов с автономным электроподогревом тарелок.
By 1995, this gap had widened to almost forty times. К 1995 году этот разрыв увеличился почти что до сорока.
So, have you shagged every woman in Blackpool over forty? Так значит, до сорока ты переспал с каждой женщиной в Блэкпуле?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!