Exemplos de uso de "Gerty" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 герти15
Gerty, we're not programmed. Герти, у нас нет программы.
Gerty, am I a clone? Герти, я клон?
I saw someone out there, Gerty. Я видел там кого-то, Герти.
Gerty says you're Sam Bell. Герти говорит, ты - Сэм Бэлл.
Yeah, of course I remember you, Gerty. Да, конечно я тебя помню, Герти.
Gerty, I need to talk to you. Герти, нам нужно поговорить.
Is there something wrong with that, Gerty? Что-то не так, Герти?
Yeah, Gerty, I'm out of bed. Да, Герти, я встал.
When can I get out of here, Gerty? Когда я смогу выйти отсюда, Герти?
I never told you this, Gerty, but she. Я никогда не говорил, Герти, но она.
Gerty, we need to wake up a new clone. Герти, нужно пробудить ещё одного клона.
Well, it's not that I don't believe you, Gerty. Понимаешь, не то, чтобы я тебе не доверял, Герти,.
Hey, Gerty, since I've been up here, I've sent Tess. Эй, Герти, с тех пор, как я нахожусь здесь, я отправил Тэсс.
Lunar instructed Gerty to lock me inside the base while you were out there. Lunar приказал Герти не выпускать меня изнутри, пока ты был снаружи.
Gerty, if you don't let me go outside, we can't fix this leak. Герти, если ты не выпустишь меня, мы не сможем устранить утечку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!