Exemples d'utilisation de "Headline" en anglais
Announcing the news of her nuptials, the Stars and Stripes newspaper blared the headline: “Margie, It Hurts to Print This.”
Газета Stars and Stripes озаглавила статью, посвященную бракосочетанию мисс Стюарт, следующим образом: «Марджи, нам больно сообщать об этом».
Enter Destination URL, Headline and/or Description
Введите URL-адрес назначения, заголовок и/или описание.
Learn how to update your professional headline.
Узнайте, как изменить свой профессиональный заголовок.
7. Enter Destination URL, Headline and/or Description
7. Введите URL-адрес назначения, заголовок и/или описание.
As reported by Bloomberg (with an exaggerated headline):
Как пишет Bloomberg (в статье с преувеличенно громким заголовком):
Yes, each carousel card must have a headline.
Да, у каждой карточки с кольцевой галереей должен быть заголовок.
See headline, click hyperlink, receive super-cute reward.
Вы видите заголовок, нажимаете гиперссылку и получаете милую награду.
Why my alternative headline for the Times article?
Почему я предложил другой заголовок для статьи в New York Times?
You may customize this professional headline at any time.
Вы можете отредактировать профессиональный заголовок в любой момент.
Choose your Carousel ad's image, headline and description
Выберите для вашей рекламы с кольцевой галереей изображение, заголовок и описание.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité