Usage examples of "Hi" in English with translation to Russian

<>
Hi, it's me again Привет, это снова я
Hi there, I'm Lanier. Приветики, я Ланье.
In this case, the effective refrigerating capacity is measured by multiplying the mass flow (m) of the refrigerant liquid by the difference in enthalpy between the refrigerant vapour leaving the unit (ho) and the liquid at the inlet to the unit (hi). В этом случае полезная холодопроизводительность определяется путем умножения массы потока холодильного агента (m) на разность между энтальпией (hо) холодильного агента в виде пара, выходящего из оборудования, и энтальпией (hi) жидкого холодильного агента, поступающего в оборудование.
Hi, sweetie, this is Sergio Constanza. Здравствуй, сладенький, говорит Сержио Констанца.
Say hi to your family Передай привет своей семье
Oh, hi there, Mrs. Langer. Приветик, миссис Лангер.
In this case, the effective refrigeration capacity is measured by multiplying the mass flow (m) of the refrigerant liquid by the difference in enthalpy between the refrigerant vapour leaving the evaporator (ho) and the liquid at the inlet to the evaporator (hi). В этом случае полезная холодопроизводительность определяется путем умножения показателя потока массы (m) жидкого холодильного агента на разность между энтальпией пара холодильного агента, поступающего из испарителя (h0), и энтальпией жидкости на входе в испаритель (hi).
Hi there, coalminer's daughter. Привет, дочь шахтера.
Hi there, my little mermaid. Приветик, моя маленькая русалка.
Hi, Paul. Busy as usual? Привет, Пол. Как обычно занят?
Mm, did you say hi to Jerry for me? Ты передал Джерри приветик от меня?
Hi! Do you work here? Привет! Ты работаешь здесь?
Hi, we just stopped by to bring you some cupcakes. Приветик, мы тут решили занести вам пару кексиков.
Hi, I'm Pacey Witter. Привет, я Пэйси Уиттер.
Hi everybody in L.A. Привет всем в Лос-Анджелесе.
Hi, I'm Leo Barth. Привет, я Лео Барт.
Hi, how was your day? Привет, как прошёл твой день?
Hi, I'm Kurt Hummel. Привет, я Курт Хаммел.
Hi, Bill. How are you? Привет, Билл. Как дела?
Hi, hubby, it's me. Привет, это я.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!