Ejemplos de uso de "I" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos139003 я119118 otras traducciones19885
I love fresh fruit juice. Я люблю свежий сок.
I am Kang the Abductor. Я Канг, Похититель.
I attend a public school. Я хожу в частную школу.
I never took this route. Я этой дорогой не ходил.
I am remembering the word. Я вспоминаю слово.
I nearly made a mistake. Я чуть не сделал ошибку.
I need to know, Saphira. Мне надо знать, Сапфира.
I can wait no longer. Я больше не могу ждать.
I just called the nursery. Я только что позвонила в детсад.
I was born in 1986. Я родился в 1986 году.
But I just lost it. Но я просто психанул.
I finally made you laugh. Наконец-то я тебя рассмешил.
I won the gold medal. Я выиграл золотую медаль.
What can I do next? Что мне делать?
May I eat that cake? Можно я съем тот пирог?
I asked where she lived. Я спросил, где она живёт.
I woke up too late. Я проснулся слишком поздно.
I found my daughters' bankbook. Я нашла сберегательную книжку своих дочерей.
I had them, really stupidly. Они были у меня, так глупо.
I love this wonderful gathering. Я люблю это удивительное собрание.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.