Exemples d’usage de "Instagram Accounts" en anglais avec traduction en russe

<>
Click Business Settings > Instagram Accounts Нажмите Настройки компании > Аккаунты Instagram.
To add multiple Instagram accounts: Чтобы добавить несколько аккаунтов Instagram:
How do I add and switch between multiple Instagram accounts? Как добавить несколько аккаунтов Instagram и переключаться между ними?
Can I link multiple Instagram accounts to my Facebook profile? Можно ли привязать несколько аккаунтов Instagram к моему профилю на Facebook?
Learn more about Page roles for connected Pages and Instagram accounts. Узнайте больше о ролях на Странице для связанных Страниц и аккаунтов Instagram.
Yes, you can link multiple Instagram accounts to your Facebook profile. Да, вы можете привязать несколько аккаунтов Instagram к своему профилю на Facebook.
Assets can pertain to Pages, ad accounts, apps, Instagram accounts and more. Ресурсы могут относится к Страницам, рекламным аккаунтам, приложениям, аккаунтам Instagram и т. д.
On the left side of the page, click Business Settings > Instagram Accounts. В левой части страницы нажмите Настройки компании > Аккаунты Instagram.
If I've added multiple Instagram accounts, what push notifications will I get? Какие push-уведомления я буду получать, если добавлю несколько аккаунтов Instagram?
You cannot associate ad accounts to Instagram accounts in a different Business Manager. Вы не сможете связать рекламные аккаунты с аккаунтами Instagram, если они находятся в разных Business Manager.
Not all Facebook Pages with verified badges have verified badges on their Instagram accounts. Не все владельцы Страниц на Facebook с подтвержденными визитками имеют такие визитки в своих аккаунтах Instagram.
In your Business Manager, you'll need to claim your Facebook Pages and Instagram accounts. В Business Manager заявите свои права на Страницы Facebook и аккаунты Instagram.
An ad account can be connected to several assets, from Pages, to apps, to Instagram accounts. Рекламный аккаунт может быть подключен к нескольким ресурсам со Страниц, приложений и аккаунтов Instagram.
Engagement includes the total number of unique Instagram accounts that liked or commented on your post. Вовлеченность показывает общее число уникальных аккаунтов Instagram, поставивших отметку «Нравится» вашей публикации или оставивших комментарий к ней.
If you've added multiple Instagram accounts, you may get push notifications from any account that has them turned on. Если вы добавили несколько аккаунтов Instagram, вы можете получать push-уведомления от любого аккаунта, в настройках которого включена эта функция.
When you add multiple Instagram accounts, you can switch between them without having to log out and log back in. Вы можете добавить несколько аккаунтов Instagram и переключаться между ними без выхода и повторного входа в систему.
We understand this can be frustrating, but this policy is meant to make sure Instagram accounts don't fall into the wrong hands. Мы понимаем, что это может вызвать неудобства, однако данная политика гарантирует, что доступ к аккаунтам Instagram не будет предоставлен пользователям, которым они не принадлежат.
Your Instagram ad will appear in people's Instagram feeds along with images and videos shared by their friends, family and other Instagram accounts they follow. Ваша реклама в Instagram будет отображаться в Лентах Instagram людей наряду с изображениями от их друзей, родственников и других аккаунтов Instagram, на которые они подписаны.
Click Claim New Instagram Account. Нажмите Заявить права на новый аккаунт Instagram.
If you don't have an Instagram account, please fill out this form. Если у вас нет аккаунта в Instagram, заполните эту форму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !