Verwendungsbeispiele von "Jackson" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Alison Jackson looks at celebrity Взгляд Элисон Джексон на знаменитостей
Except as Jackson Pollack did. За исключением того, что сделал Джэксон Поллок.
Jackson could not believe it. Джексон не мог в это поверить.
How many operations has Dr. Jackson performed this month? Сколько операций сделал доктор Джэксон в этом месяце?
Is Russell Jackson a crier? Рассел Джексон - плакса?
Take Jackson Pollock, for example. Это Джексон Поллок.
Jackson could not trust them. Джексон не мог им доверять.
Got a pumper here, Jackson. У нас кровотечение, Джексон.
Reggie Jackson is Mr. October. Регги Джексон - мистер октябрь.
President Jackson did not agree. Президент Джексон был не согласен.
Izzy Jackson, organization's top prospect. Иззи Джексон, главная перспектива команды.
And patrick's father, jackson bridger. И отец Патрика, Джексон Бриджер.
And I want Taw Jackson dead. А я хочу, что бы Джексон был мертв.
He was talking about Jackson Pollack. Он рассказывал а Джексоне Поллаке.
For hitting Jackson with a gurney. За то, что сбила Джексона каталкой.
You're being weird again, Jackson. Ты опять чудишь, Джексон.
And then Jackson - - You know Parkhurst? А потом Джексон - - Ты знаешь Паркхерста?
It was a great victory for Jackson. Для Джексона это была великая победа.
I want him to kill Taw Jackson. Я хочу, что бы он убил Тау Джексона.
Michael Jackson is popular in the US. Майкл Джексон популярен в США.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!