Exemplos de uso de "Kia Mohave" em inglês com tradução para o russo

<>
Kia orana, Tyler. Кия орана, Тайлер.
Did you like the Kia? Тебе понравилась KIA?
Two pilots and four crew members are KIA. Двое пилотов и четверо членов экипажа убиты.
A mid-range 1.6 litre Kia is 17,195. 1.6-литровый Kia в средней комплектации стоит 17,195 фунтов.
Honda, Toyota, Kia. Хонда, Тойота, Киа.
I know the name of every KIA I've ever carried. Я знаю, что название каждого KIA Я когда-либо совершили.
Now we would find out the difference between our old Chevy and the new Kia. Теперь мы хотели бы выяснить, есть ли разница между нашим старым Chevy и новой Kia.
Kia, don't look. Киа, не смотри.
I was paying off my Kia. Я выплачивала кредит за машину.
Muay Kia, you're so beautiful today. Маия Кии, ты так красива сегодня.
And they give me a Kia to drive! И они дали мне вести Kia!
To our government, to our families, but especially to our enemy, we were KIA at 0600 hours in the Indus Valley Desert. Наше правительство, наши семьи и особенно наш враг думают, что в 6.00 мы погибли в бою в долине реки Инд.
Actually, Kia is Korean. Вообще, Киа - корейская марка.
It is a 2006 Kia Spectra, red, fully loaded. Это Киа Спектра 2006 года, красная с полной комплектацией.
Three wounded, one KIA. Трое раненых, один погибший.
So far then the little Kia is passing all our tests and passing them well, but I know what you're thinking. До сих пор маленькая Kia проходит все наши тесты и проходит их хорошо но я знаю, что вы думаете.
That's probably the best handling Kia there is. Это, наверное, лучшая по управляемости Kia.
Now Kia is working on something called "gesture control". Kia занят разработкой системы управления на основе жестикуляции.
So, obviously, driving the Kia. Поэтому, очевидно, когда ты вёл Kia.
Over there, in brown, the Kia cee'd. Прямо здесь, в коричневой Киа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!