Exemples d’usage de "MAX" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous426 макс304 autres traductions122
•CAGR / Max Drawdown goes from 4.5 to 4.9. CAGR / максимальная просадка равно от 4.5 до 4.9.
Add a headline (max 45 characters). Добавьте заголовок (максимум 45 символов).
E. g.: RSI combined with MA. or: MA combined with max drawdown etc Например: RSI вместе со скользящим средним, или скользящее среднее вместе с максимальной просадкой и т.д.
Add your button text (max 30 characters). Добавьте текст для кнопки (максимум 30 символов).
4) Notwithstanding 3) above, a true estimate of the max drawdown is impossible because it depends on the estimate of the probability of rare events. 4) Несмотря на предыдущий пункт, настоящая оценка максимальной просадки невозможна, потому что она зависит от оценки вероятности редких событий.
In the Layout dropdown, choose between Bullets (max 80 characters) or Paragraph (no character limit). В раскрывающемся меню Макет выберите Пункты (максимум 80 символов) или Абзац (без ограничения по количеству символов).
This is the portfolio that the FXTM PMD will create based on different metrics such as return, volatility, max drawdown, deviation and Sharpe ratio, among others. Это инвестиционный портфель, который FXTM PMD создает на базе различных параметров, таких, как уровень доходности, волатильность, максимальная просадка, отклонение, коэффициент Шарпа и многих других.
But more important than Sharpe ratios, you should compute the maximum drawdown based on each set of parameters, and also the maximum of all these max drawdowns. Но еще более важно, вы должны посчитать максимальную просадку для всех этих наборов параметров и взять самую максимальную из них.
The idea being that you would stop trading during a string of losses and only start again once a certain percentage gain from the max drawdown has occured. Идея заключается в том, что вы прекращаете торговать во время периода потерь, и снова начинаете, когда получите определенный процент прибыли от максимальной просадки.
An EA formulates a consistent strategy and incorporates money management parameters such as lot size, stop loss, take profit, max drawdown, frequency of trade, number of open trades, etc. Советники позволяют опираться на постоянную стратегию и внедрять управление капиталом, влияя на размер лота, стоп-лосс, тейк-профит, максимальная просадка, частота торговли, количество открытых позиций и т.п.
Audio max bitrate: No restrictions Максимальная скорость аудио: Без ограничений
Max idle time before resubmit Максимальное время простоя перед повторной отправкой.
Read more about Opera Max. Прочитайте больше об Opera Max.
Max email body truncation size Максимальный размер усечения текста сообщений электронной почты
String of max 250 characters. Строка не более 250 символов.
Max email HTML body truncation size Максимальный размер текста сообщений электронной почты в формате HTML
Max profit trade - maximum profitable trade. • Максимальная профитная сделка - максимальная прибыльная сделка.
We don't say shabby, Max. Мы не говорим "обшарпанный".
Min. is 180 & Max. is 500 Минимальное значение — 180, максимальное — 500
Max. file size in file system Максимальный размер файла в файловой системе
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !