Ejemplos de uso de "Object Types" en inglés con traducción al ruso

Traducciones:

todos64 тип объекта22 тип объектов15 типы объектов14 otras traducciones13

To create a custom Open Graph type, follow the instructions in the "Creating Object Types" documentation. Инструкции по созданию индивидуально настроенного типа Open Graph см. в документации о создании типов объекта.

Object properties can reference other object types as custom properties. Свойства объекта могут ссылаться на другие типы объектов в виде индивидуально настроенных свойств.

There are currently no supported formatters for Open Graph object types. В настоящее время для типов объектов Open Graph нет поддерживаемых инструментов форматирования.

To create a custom object, click Add Object Type in the Object Types section of your App Dashboard. Чтобы создать индивидуально настроенный объект, нажмите Добавить тип объекта в разделе Типы объектов в Панели приложений.

For some object types, the details pane includes quick management tasks. Для некоторых типов объектов в области сведений также отображаются быстрые задачи управления.

In the case of Exchange Server, various processes request instantiation of specific object types. В случае сервера Exchange разные процессы запрашивают экземпляры особых типов объектов.

No actions are ever published against any Author object types, but it will still be linked to stories published through this rich metadata. Никакие действия с типом объекта Author опубликованы не будут, но он все равно будет привязан к новостям, размещенным через эти метаданные.

Some object types also allow you to bulk edit multiple objects in the details pane. С некоторыми типами объектов также можно совершать операции массового редактирования в области сведений.

This information is available via the context field, which is supported on several object types. Для предоставления этих данных используется поле context, которое поддерживается некоторыми типами объектов.

You can see a full list of object types and meta properties in our reference section. Полный список типов объектов и метасвойств см. в нашем справочнике.

To create a report on all of the objects in a database, click the All Object Types tab. Чтобы создать отчет обо всех объектах в базе данных, откройте вкладку Все типы объектов.

Active Directory has predefined classes that define all the different object types that the directory must have to function correctly. В службе Active Directory предопределены классы, определяющие различные типы объектов, которые должны правильно обрабатываться в каталоге.

If bulk edit is available for the object types that you selected, you'll see the available options in the details pane. Если операция массового редактирования доступна для выделенных типов объектов, в области сведений отобразятся возможные варианты действий.

Although the recommendation is to remain at or below 900 for any single object type in Exchange Server, up to 1,000 object types are supported. Рекомендуется оставить это значение на уровне 900 или ниже для каждого типа объектов в сервере Exchange, однако поддерживается до 1000 типов объектов.

Standard properties can't be modified or deleted, but you can add more properties by clicking Add a New Property in the Object Types section of your App Dashboard: Стандартные свойства нельзя изменить или удалить, но можно добавить дополнительные. Для этого нажмите Добавить свойство в разделе Типы объектов Панели приложений:

Repeat these steps for an object type. Сделайте то же самое для типа объекта.

All object type names and properties need to be in English. Все названия и свойства типов объектов должны быть написаны на английском языке.

It is recommended that you use a maximum of 900 instances for any single Exchange object type. Рекомендуется использовать не более 900 экземпляров для каждого типа объектов Exchange.

Every object type inherits these standard object properties. Каждый тип объекта наследует эти стандартные свойства объекта.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.