Exemples d'utilisation de "Piss" en anglais avec la traduction "моча"

<>
afficher
Old cigarettes and skunk piss. Старые бычки и моча скунса.
Makes you piss green, innit? Делают твою мочу зеленой, да?
Piss dripping off his face. Моча стекает по его лицу.
It reeks of his piss. Это сильно пахнет его мочой.
What's this, rat piss? Это что, крысиная моча?
I swear, piss is sterile. Я клинусь, моча стерильна.
Give me my Jesus piss. Дай мне эту Иисусову мочу.
Just a bag of piss. Это пакет с мочой.
Out loud, you streak of piss. Вслух, вы полоска мочи.
You're standing in dog piss. Вы стоите в собачьей моче.
Like cat piss in the snow. Как моча на снегу.
And your beer tastes like piss. И ваше пиво на вкус как моча.
Eat their own shit, drink their piss. Типа, там приходиться есть свое дерьмо, пить мочу.
Sold him piss for apple cider, eh? Продали ему мочу как яблочный сидр, а?
The water at inostranka always tasted like piss. Вода на иностранке всегда имеет вкус мочи.
First of all, this coffee tastes like piss. Во-первых, кофе на вкус как моча.
You offer us piss and claim it wine. Вы предлагаете нам мочу и называете это вином.
None of that usual watered-down cat piss, okay? Не эту обычную разбавленную кошачью мочу, ладно?
Piss ran down his leg at five minutes in. Через пять минут у него по ногам потекла моча.
Cut her a deal, she keeps me in clean piss. Делаю ей скидку, она снабжает меня чистой мочой.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger