Exemples d'utilisation de "Policy" en anglais avec la traduction "политика"

<>
Configure the Anti-Malware Policy Настройка политики защиты от вредоносных программ
Retire a benefit eligibility policy Упразднение политики приемлемости льготы
Science and International Development Policy Наука и международная политика развития
Unconventional Monetary Policy on Stilts Новые высоты нетрадиционной монетарной политики
Manage a UM mailbox policy Управление политикой почтовых ящиков единой системы обмена СООБЩЕНИЯМИ
Create a signing limit policy Создание политики ограничения сумм подписей
To modify any recipient policy Чтобы изменить любую политику получателей, выполните следующее
Define a vendor invoice policy Определение политики накладных поставщиков
Modify a vendor invoice policy Изменение политики накладных поставщиков
Windows 10 device policy setting Параметр политики устройств для Windows 10
Comply with your privacy policy. Соблюдайте свою политику конфиденциальности.
Edit an app management policy Изменение политики управления приложениями
But that policy has failed. Но эта политика провалилась.
Monetary Policy and European Growth Кредитно-денежная Политика и Экономический Рост Европы
Strongly anti-inflationary monetary policy. Решительная антиинфляционная кредитно-денежная политика.
But this policy is unsustainable. Но данная политика ненадёжна.
Privacy policy and user data Политика конфиденциальности и данные пользователей
Trump’s Defective Industrial Policy Дефективная промышленная политика Трампа
Mobile device mailbox policy settings Параметры политики почтовых ящиков мобильного устройства
Under Retention Policy, click Update. В разделе Политика хранения щелкните Обновить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !