Usage examples of "Sant'anatolia di Narco" in English with translation to Russian

<>
Nitrous oxide for narco analysis. Закись азота для наркотических анализов.
Duke, are you guys holding anything in the narco room? Дюк, в комнате наркотиков что-нибудь есть?
I don't know, but I'm sure Narco does. Я не знаю, но уверена, что это знает Нарко.
You're the guy who made those narco charges go away back in '09? Ты тот парень, который снял обвинения по наркотикам в 2009?
I know him back from my narco days. Я знаю его ещё по наркоманским делам.
I transferred from robbery to narco. Я перевелся из ограблений в наркоотдел.
Loeb's reinstating Flass as head of Narco. И восстановил Фласса в должности.
Nine years on a narco rap. Девять лет за наркотики.
I used to work Narco - whoever did this wanted information. Я работал в отделе наркотиков - кто бы ни сделал это, он пытался получить информацию.
Don't worry, Jim, Narco only had half a dozen known datura dealers on their books. Не волнуйся, Джим, у Нарко в записных книжках есть, как минимум, полдюжины торговцев дурманом.
The farmer knew right away it was narco money. Фермер сразу понял, что это наркоденьги.
January of this year, suspicion narco possession. Январь этого года - подозрение в хранении наркотиков.
Okay, Meadows sells drugs, so he's killed like a narco. Итак, Медоуз продает наркоту и умирает, как наркодилер.
Narco confiscated over 40 kilos of meth when they busted Coster. Когда взяли Костера, наркоотдел конфисковал 40 кило мета.
We shot a narco, Dee. Мы подстрелили копа, Ди.
Like that narco cop you were too afraid to knock off. Поскольку продажные копы слишком боятся замарать руки.
He's the head of a local narco traffic ring. Он глава местного звена цепи по транспортировке наркотиков.
And, according to HPD narco, the chatter on the street was that McKinney was in the market for a weapon. И согласно отделу по наркотикам, на улице болтали, что МакКинни купил оружие.
That central market's like a narco Kmart. Центральный рынок, как нарко супермаркет.
I ain't in Narco. Я больше не в Наркотиках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!