Usage examples of "Secondly" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all668 во-вторых616 во вторых3 other translations49

And secondly, it's ignorant. Во-вторых, оно невежественное.

Secondly, it breaks down a lot. Во вторых, он часто ломается.

Secondly, different types of pivots. Во-вторых, различные оси вращения,

Secondly, make sure the period of bonus crediting has not expired yet. Во вторых удостоверьтесь, что срок зачисления бонусной суммы, предусмотренный условиями бонуса, еще не истек.

Secondly, we can use materials. Во-вторых, мы можем использовать материалы.

Secondly, experience in their use has indicated significant risks to, or significantly reduced, transparency, competition and value for money in procurement conducted through framework agreements as compared with traditional procurement methods. Во вторых, опыт использования рамочных соглашений свидетельствует о наличии существенного риска исчезновения или снижения прозрачности, конкуренции и обеспечения соотношения цены и качества при осуществлении закупок с использованием рамочных соглашений по сравнению с традиционными методами закупок.

Secondly, the resilience of nature. Во-вторых, жизнестойкость природы.

And secondly, it's palpably false. А во-вторых, это явно не верно.

Secondly, it's become much more personalized. Во-вторых, оно будет гораздо более персонализированное.

Secondly, population growth and density into cities. Во-вторых, рост населения и плотности населения в городах.

firstly - reduction in transfer time, secondly - convenience. во-первых - уменьшение времени пересадки, во-вторых - удобство.

Secondly, FOMC minutes due later on Wednesday. Во-вторых, протокол заседания FOMC (Федерального Комитета по операциям на открытом рынке) в среду.

Secondly, the new machine age is exponential. Во-вторых, новая Машинная эра экспоненциальна.

Secondly, make it appropriate to the situation. Во-вторых, он должен соответствовать ситуации.

And secondly, they are the smallest reality. И во-вторых, они самая меньшая часть этой действительности.

And secondly, it's a fundamental business proposition. И во-вторых, это фундаментальное бизнес-предложение.

Secondly, of course, the circular specifically mentions Afrikaans. Во-вторых, в циркуляре, естественно, конкретно упоминается африкаанс.

Secondly, Berlin will have to reconnect with Paris. Во-вторых, Берлин должен снова наладить связи с Парижем.

Secondly, my bisque had a tooth in it. Во-вторых, в моем супе был зуб.

Secondly, it cannot be about one physical place. Во-вторых, нельзя, чтобы всё это было сосредоточено в одном месте.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download