Ejemplos de uso de "Secretary" en inglés con traducción al ruso

<>
Greer Thornton, Stephen Collins' secretary. Грир Торнтон, секретарь Стивена Коллинза.
Secretary to Branch Manager required. Руководителю филиала требуется секретарша.
You know, I once spent a thrilling afternoon examining a Queen Anne secretary with no fewer than 25 hidden caches. Знаете, я раз провел захватывающий вечер изучая секретер в стиле эпохи королевы Анны с не менее чем 25 тайниками.
I'm Admiral Godfrey's secretary. Я секретарь Адмирала Годфри.
Only girls are Secretary of State." Только девочки могут быть секретаршами государств".
I'm Lord Gloucester's secretary. Я секретарь лорда Глостера.
I'm thinking about that Tahitian secretary. Я думаю о таитянской секретарше.
She was an advertising executive secretary! Она была секретарем директора по рекламе!
My secretary will give you the basic material. Моя секретарша даст вам основной материал.
Dr. George's secretary is Japanese. Секретарь доктора Джорджа - японец.
The new secretary types faster than the old one. Новая секретарша набирает текст быстрее, чем прошлая.
She is secretary to Mr Uda. Она секретарь господина Уда.
He's not going to want to be married to his secretary. Он не захочет быть женатым на своей секретарше.
Joint Secretary and Legal Adviser (1985-1987) Секретарь и юрисконсульт (1985-1987 годы)
Who cheats with the secretary every time he goes to the home office. Который пялит секретаршу всякий раз, когда приезжает в головной офис.
the Secretary of Collegium for Special Services. секретарь Коллегии по особым делам.
You can't be a nursemaid and a sweetheart a cook and a secretary. Ты не можешь быть нянькой, любовницей, поварихой и секретаршей.
Mr. Secretary, did you buy that sealant? Сеньор секретарь, вы купили уплотнитель?
I got A-line to stand in for me, she was Mathieu's secretary. Там меня заменила Алин, секретарша Матье.
His secretary seems to know the truth. Кажется, его секретарь знает правду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.