Ejemplos de uso de "Shay" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos43 шей41 otras traducciones2
You can call me Shay. Можете звать меня Шей.
I'm talking about Shay. Я говорю о Шей.
Put down the gun, Shay. Опусти пистолет, Шей.
Shay Bishop, do not move! Шей Бишоп, не двигаться!
Don't make this worse, Shay. Не усложняй всё, Шей.
Suspect Shay Bishop is on scene. Подозреваемый Шей Бишоп здесь.
Any word from Dawson and Shay? Есть вести от Шей с Доусон?
I locked myself out again Mrs. Shay. Я опять ключи забыл, мисис Шей.
Kelly, I'm so sorry about Shay. Келли, я очень сожалею из-за Шей.
Chief, staying at 51 after losing Shay. Шеф, остаться в 51-ой после потери Шей.
I know you're bad news for Shay. Еще знаю, что ты не подходишь Шей.
Oh, this is Leslie Shay, the new paramedic. Это Лесли Шей - новый парамедик.
I understand you were close with Leslie Shay. Я понимаю, что ты была близка с Лесли Шей.
Cosima, nothing in here says Shay is a spy. Косима, это не доказывает, что Шей шпионка.
I don't think I saw any pictures of Shay. По-моему, я не видела на одной фотографии Шей.
Hey, did you tell anyone that you saw Shay Bishop? Эй, ты кому - нибудь говорил, что видел Шея Бишопа?
Oh, no, that's who's subbing for Shay and Dawson? О, нет, это замена Шей и Доусон?
Shay got overly invested with someone she met on a call. Шей слишком сильно привязалась к одному пациенту на вызове.
Look, Leslie Shay wasn't just some victim in this fire. Послушайте, Лесли Шей была не просто жертвой, погибшей при пожаре.
Oh, my god, this doesn't have anything to do with Shay. Господи, Шей к этому не имеет отношения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.