Exemplos de uso de "Soccer" em inglês com tradução para o russo

<>
And how is the soccer? А что же сам футбол?
"Scarface" on a soccer field. Фильм "Лицо со шрамом" на футбольном поле.
Kenyan women love soccer, too. Кенийские женщины также любят футбол.
So this is a soccer game. Это футбольный матч.
We play soccer every Saturday. Каждую субботу мы играем в футбол.
He's the new Soccer Counselor. Он новый футбольный вожатый.
I prefer soccer to baseball. Я предпочитаю футбол бейсболу.
Those are my old soccer cleats. Это мои старые футбольные бутсы.
She doesn't like soccer. Ей не нравится футбол.
Are those soccer cleats inside the house. Ты ходишь в тех самых футбольных бутсах по дому.
Ken plays soccer every day. Кен играет в футбол каждый день.
Our soccer team has a good defense. В нашей футбольной команде хорошая защита.
My Dad doesn't like soccer. Мой папа не любит футбол.
A soccer team is a relatively simple organization. Футбольная команда - относительно простая организация.
He broke his arm playing soccer. Он сломал себе руку, играя в футбол.
Now, add to all this a soccer team. Сегодня к этому нужно добавить еще и футбольную команду.
It is interesting to play soccer. Играть в футбол интересно.
It's an international autonomous robot soccer competition. Это международное футбольное соревнование автономных роботов.
Not much soccer is played there. Тут нечасто играют в футбол.
Scored a goal in soccer, happy as a clam. Забила гол в футбольном матче, без ума от радости.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!