Exemples d'utilisation de "Sorry about" en anglais

<>
Sorry about the sound effects, Wal. Извини за звуковые эффекты, Уол.
I'm sorry about my stupid voice there. Извините меня за глупый голос.
Sorry about all the cloak and dagger. Извини за все прятки.
I'm sorry about that check, Ace. Извини меня за тот чек, Эйс.
I'm sorry that i lied about writing a term paper. Извини за то, что солгал на счет статьи.
Sorry, my new boss, yelled at me about something. Извини, мой новый босс орет на меня из-за чего-то.
Sorry about the neg roll. Прости за пленку негативов.
Sorry about your old lady. Соболезную по поводу твоей старухи.
I'm sorry about Robert. Я соболезную насчет Роберта.
I'm sorry about Bitsy. Мне очень жаль Битси.
Sorry about your Le Mans. Прости за твой "Le Mans".
I'm sorry about Skip. Мне жаль по поводу Скипа.
I'm sorry about yours. Соболезную о твоем.
Sorry about your dildo, Boo. Прости за дилдо, Бу.
Sorry about hanging up before. Прости, что бросил трубку.
Betty, I'm sorry about this. Бетти, я соболезную.
I'm really sorry about Abel. Мне очень жаль Авеля.
I'm sorry about your people. Соболезную насчёт твоих людей.
I'm sorry about your friend. Соболезную, ты потеряла друга.
I'm dreadfully sorry about that. Я ужасно сожалею об этом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !