Usage examples of "Sou" in English with translation to Russian

<>
I'm talking about Sou. Я говорю о Су.
How you doing, Mr. Sou? Как поживаете, мистер Су?
I'll see you later, Mr. Sou. До встречи, мистер Су.
Okay, Sou, open your mouth up for me. Ладно, Су, открой рот, прошу.
Okay, um, Sou, can I just have a look? Ладно, Су, разрешите, я только посмотрю?
Hey, Zach, where's the, uh, the girl who came in with Sou? Эй, Зак, а где девушка, которая пришла с Су?
20 sous for the bed. 20 су за кровать.
Sous Chef, Lee Hee Joo. Су-шеф, Ли Хи Джу.
Sous Chef, Geum Suk Ho. Су-шеф, Кым Сок Хо.
I make 5 sous a day. Я делаю 5 су в день.
Give him 40 sous and send him away. Дай ему 40 су и пусть проваливает.
Oh, I am Bree, your humble sous chef. Я Бри, ваш покорный су-шеф.
Oh, so you'll be the sous chef. А, так значит, ты - су-шеф.
50 sous and I'll take you to heaven. 50 су и я заберу тебя на небеса.
Sous chefs and I are still cooking in there! Су-шефы и я всё ещё готовим!
I just worked my way up to sous chef, though. Я сейчас на пути, чтобы стать су-шефом.
Disagreements between a chef and his sous are not uncommon. Разногласия между шефом и его су-шефом не такая уж и редкость.
See, she's uptight, right, and he's this unpredictable sous chef. Короче, она такая чопорная, он - непредсказуемый су-шеф.
I mean, Phil's a fine sous chef, but he is not equipped to do a fraction of what you do. Фил хороший су-шеф, но он не подготовлен делать и часть того, что делаешь ты.
Why do you sou so surprised? Почему ты так удивлен?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!