Ejemplos de uso de "Theatre tickets" en inglés con traducción al ruso

<>
But I have theatre tickets. А у меня билеты в театр.
What about the theatre tickets? Что делать с билетами в театр?
Two theatre tickets, tonight, decent seats. Два билета в театр, этим вечером, приличные места.
Here are your theatre tickets, sir. Вот билеты в театр, г-н.
Thank you once again for the theatre tickets. Ещё раз спасибо за билеты в театр.
Remind her we have theatre tickets for tonight. Напомни, что у нас билеты в театр на сегодня.
But I wouldn't buy any theatre tickets for much after that. Но я бы не покупала билеты в театр на следующий год.
Oh, I I'm so sorry, but Harvey's bought some theatre tickets for tonight. Мне так жаль, но Харви купил билеты в театр на сегодня.
I hate to see a theatre ticket go to waste. Ненавижу, когда билеты в театр пропадают впустую.
On the stereo, on the video, to buy a theatre ticket, to open a book. На стерео, на видео, купить билет в театр, открыть книгу.
I have theatre tickets. Есть билеты в театр.
Theatre tickets, you say? Говорите это билеты в театр?
We have theatre tickets. Имеются билеты в театр.
Got some theatre tickets. Билеты в театр.
The scope of products is increasing all the time, and almost everything is available online: IT devices, technical equipment, food products, fast food, flowers, stationery, jewellery, communication devices, cinema and theatre tickets, car parts etc. Ассортимент товаров постоянно растет, и по сети можно купить практически все: инфокоммуникационную технику, техническое оборудование, продовольственные товары, продукцию сетевых закусочных, цветы, канцелярские принадлежности, ювелирные изделия, аппаратуру связи, билеты в кино и в театр, запчасти для автомашин, пр.
We got tickets to the theatre. У нас билеты в театр.
Tickets from the theatre collected by you, name of Holmes. Билеты в театр, забронированные для вас, на имя Шерлока Холмса.
The words above the door of the theatre were a metre high. Над входом в театр располагались буквы метровой высоты.
Do you really have free tickets for the concert? У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт?
The theatre usually opens at this time. В это время театр обычно открывается.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.