Exemples d'utilisation de "Third-party" en anglais

<>
Third-party app authentication issues Ошибка аутентификации в сторонних приложениях
Such agreements normally include a clause creating a mandate for neutral third-party monitors. Такие соглашения обычно включают пункт, создающий мандат для нейтральных контролеров с третьей стороны.
Exchange third-party replication API Интерфейс API Exchange для сторонней репликации
Signing into third-party products. Вход в продукты сторонних компаний.
Optional: Yammer third-party integration Необязательно: интеграция Yammer со сторонними службами
Issues using third-party tools Проблемы при использовании сторонних инструментов
Information from third-party partners. Информация от сторонних партнеров.
Clear third-party app data Как удалить данные сторонних приложений
No third-party banner ads. Без сторонних рекламных баннеров.
Third-party screen capture programs. создание снимков экрана с помощью программ сторонних производителей;
Check out licensed third-party options. Проверьте лицензированные варианты сторонних изготовителей.
Step 4: Disconnect third-party headsets Действие 3: Отсоедините гарнитуру стороннего производителя
Purchasing subscribers from third-party websites нельзя покупать подписки на сторонних сайтах;
Using Third-Party Apps and Services Использование Сторонних приложений и услуг
Third-party certificate across multiple servers Сторонние сертификаты на нескольких серверах
Third-party certificate for each server Сторонний сертификат для каждого сервера
Easy discovery of third-party content Упрощенный поиск стороннего содержимого
Check for third-party firewall issues Проверка наличия проблем с брандмауэром стороннего производителя
Social media and third-party applications Социальные сети и приложения сторонних разработчиков
Disconnect any third-party wireless headsets. Отключите любые беспроводные гарнитуры сторонних производителей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !