Usage examples of "Vegas" in English with translation to Russian

<>
I really like Vegas, Mummy. Я правда люблю Вегас, мамуля.
I was in Vegas, drunk. Это было в Вегасе по пьяни.
They were gonna elope to Vegas. Они хотели уехать в Лас-Вегас.
Riley Adams, Las Vegas Crime Lab. Райли Адамс, криминалистическая лаборатория Лас-Вегаса.
Hey, Tubby, we're back from Vegas. Эй толстяк, мы вернулись с Вегаса.
We're from the Vegas crime lab. Мы из криминалистической лаборатории Вегаса.
CSI Russell, CSI Sanders, Vegas Crime Lab. Криминалист Рассел, криминалист Сандерс, криминалистическая лаборатория Лас-Вегаса.
The Babbitt brothers, kicking 'ass in Vegas! Братья Бэббит надрали задницу Лас-Вегасу!
I can sell my car in Vegas. Я продам машину в Вегасе.
This is a suburban Las Vegas neighborhood. Это в пригороде Лас Вегаса.
That's about halfway to Las Vegas. Примерно на полпути в Лас-Вегас.
I heard there's cheap Vegas flights. Я слышал, билеты в Вегас сейчас дешевые.
Ducky, you remember Mrs. Boothe from Las Vegas. Душка, Ты помнишь миссис Буф из Лас Вегаса.
What happens in Vegas ends up on YouTube. Происходящее в Вегасе попадает на YouTube.
We are with the Las Vegas crime lab. Мы из криминалистической лаборатории Лас-Вегаса.
No, Vegas to hustle with the big dogs. Нет, в Вегас с важными птицами.
He's at a bachelor party in Vegas. Он в Вегасе на мальчишнике.
Like totally naked in, um, Leaving Las Vegas. Полностью голая в, ммм, "Покидая Лас-Вегас".
We've never done the traditional Vegas draft. Мы никогда не делали традиционный Вегас драфт.
A Vegas magician made my foster sister disappear. Фокусник в Вегасе сделал так, что моя сводная сестра исчезла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!