Exemplos de uso de "Warren" em inglês com tradução para o russo

<>
Yes. They agreed with Warren. Они были согласны с Уорреном.
Warren, are you a golfer? Уоррен, а вы играете в гольф?
Warren, ease down on the retractor. Уоррен, ослабь ранорасширитель.
Maybe you could help Warren recuperate. Поможешь Уоррену выздоравливать.
You ever miss office work, Warren? Ты когда-нибудь скучал по работе в офисе, Уоррен?
Warren, I like my dingy apartment. Уоррен, мне нравится моя темная квартира.
Dan Dennett's response to Rick Warren Ответ Дена Деннета Рику Уоррену
Rick Warren on a life of purpose Pик Уоррен про целеустремленную жизнь
And then Warren lifted up my skirt. И тогда Уоррен задрал мою юбку.
Charlie, what do you say to Warren? Чарли, как вы ответите Уоррену?
Penn Warren just used it as an epigraph. Пенн Уоррен использовал эту фразу как эпиграф.
Warren, thank you so much for dropping by. Уоррен, большое спасибо что зашёл.
Hey, Briggs and Warren moved out of camera range. Эй, Бриггс и Уоррен пропали из поля зрения камеры.
Ben Warren, if you make it up to me. Бен Уоррен, если ты загладишь свою вину.
Now Rick Warren didn't invent this clever move. Рик Уоррен не изобрел этот умный ход.
Warren is one of the most interesting men in town. Уоррен один из самых интересных мужчин в городе.
Warren was on laundry, so I'll pick up his slack. На Уоррене была стирка, так что я её взял на себя.
Warren Saget's going to tear down the Cedar Cove Lighthouse? Уоррен Сагет собирается снести маяк Кедровой бухты?
Warren Buffet showed another way, in providing equity to Goldman Sachs. Уоррен Баффит показал другой путь, предоставив Голдман Сакс долю в акционерном капитале предприятия.
People are dying, Petty Officer Warren, and we think you're responsible. Люди погибают, офицер Уоррен, и мы думаем, вы ответственны за это.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!