Exemples d'utilisation de "Wrong" en anglais avec la traduction "неправильный"

<>
You typed the wrong password. Вы неправильно ввели пароль.
This is the wrong approach. Это неправильный подход.
Wrong version of Lync installed Установлена неправильная версия Lync.
And somehow that seems wrong. И почему-то это кажется неправильным.
Too little punishment is wrong. Слишком мягкое наказание - это неправильно.
Not Zen, just plain wrong. Не дзэн, просто неправильно.
The Wrong Lesson of Munich Неправильно усвоенный урок Мюнхена
That is the wrong question. Это неправильно сформулированный вопрос.
And trades do go wrong: А торги иногда идут по неправильному пути:
I got a lot wrong. Мои представления о многом были неправильны.
Everybody has the wrong idea. У всех неправильное представление.
I keep punching the wrong codes. Я ввожу неправильные пароли.
Outlook 2007 displays wrong languages [FIXED] В Outlook 2007 отображаются неправильные языки [ИСПРАВЛЕНО]
But that conclusion would be wrong. Но такой вывод был бы неправильным.
None of this was necessarily wrong. Все это не обязательно является неправильным.
You guys got this all wrong. Вы парни все неправильно поняли.
But his choice is probably wrong. Но, возможно, сделанный им выбор неправилен.
Don't get me wrong, Ensign. Не поймите меня неправильно, мичман.
But Turkey and Azerbaijan are wrong. Но Турция и Азербайджан поступают неправильно.
Well, you got it all wrong. Ну, ты всё неправильно понял.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !