Usage examples of "advanced tab" in English with translation to Russian

<>
Finally, there is the Advanced tab. Here you can perform the ultimate search. Наконец, есть вкладка "Дополнительно" с расширенным набором условий поиска.
Screen shot of the Advanced tab in the Internet E-mail Settings dialog box. Снимок экрана вкладки "Дополнительно" в диалоговом окне "Параметры электронной почты Интернета".
On Properties, click the Advanced tab. На странице Свойства откройте вкладку Дополнительно.
On the Advanced tab, do the following: На вкладке Дополнительно выполните указанные ниже действия.
On the Advanced tab, click Environment Variables. На вкладке «Дополнительно» нажмите кнопку Переменные среды.
On the Advanced tab, under Performance, click Settings. На вкладке Дополнительно в разделе Производительность выберите пункт Параметры.
Before publishing your video, click the Advanced tab Прежде чем опубликовать видео, нажмите вкладку Больше о видео.
Select the Advanced tab, and then select Reset. Перейдите на вкладку Дополнительно и нажмите кнопку Сброс.
Click on the ADVANCED tab below the GIF. Нажмите вкладку ДОПОЛНИТЕЛЬНО под GIF.
Click the Advanced tab, and then click Environmental Variables. Откройте вкладку Дополнительно и нажмите кнопку Переменные среды.
The Advanced tab enables you to make detailed criteria. На вкладке Дополнительно можно задать подробные условия.
Choose the Advanced tab and then find the Security section. Откройте вкладку Дополнительно и найдите раздел Безопасность.
In the Internet Options dialog box, click the Advanced tab. В диалоговом окне Свойства: Интернет откройте вкладку Дополнительно.
And finally, you have the Advanced tab in Advanced Find. Наконец, в вашем распоряжении имеется вкладка «Дополнительно» в окне «Расширенный поиск».
If you are using Windows XP, select the Advanced tab. Если вы пользуетесь Windows XP, откройте вкладку Дополнительно.
Click the Advanced tab, and then, under Virtual memory, click Change. Откройте вкладку Дополнительно, а затем в разделе Виртуальная память нажмите кнопку Изменить.
In the Internet E-mail Settings dialog box, choose the Advanced tab. В диалоговом окне Параметры электронной почты Интернета откройте вкладку Дополнительно.
You can do this in the advanced tab of your app settings. Привязать игру к Странице можно на вкладке «Дополнительно» в настройках вашего приложения.
Double-click System, click the Advanced tab, and then click Environment Variables. Дважды щелкните значок Система, перейдите на вкладку Дополнительно и нажмите кнопку Переменные среды.
On the Advanced tab, choose Outlook Data File Settings > Disable Offline Use > Yes. На вкладке Дополнительно нажмите кнопку Настройка файла данных Outlook и выберите Не использовать > Да.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!